-
1 criminal intent
-
2 malice aforethought
-
3 criminal conspiracy
-
4 delinquent drift
преступное намерение; объяснение правонарушения ссылками на "неприемлемость, незначимость" правовых и моральных норм.* * *преступное намерение; объяснение правонарушения ссылками на "неприемлемость, незначимость" правовых и моральных норм. -
5 criminal conspiracy
преступное сообщество; преступный сговор; преступное намерениеEnglish-russian dctionary of diplomacy > criminal conspiracy
-
6 malice
-
7 feloniousness
преступное намерение; злонамеренностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > feloniousness
-
8 feloniousness
преступное намерение; злонамеренность -
9 Malice
-
10 criminal design
преступное намерение, умысел -
11 criminal mind
преступное намерение; преступный умысел -
12 intent
[ɪnˈtent]criminal intent преступное намерение donative intent намерение передать в дар fraudulent intent мошенническое намерение hypothetical intent закон.наказ. предполагаемое намерение intent внимательный, пристальный intent значение intent намерение intent погруженный, занятый intent полный решимости, настойчиво стремящийся intent склонный intent смысл intent цель intent to cause grievous bodily harm намерение причинить тяжкое телесное повреждение intent to kill намерение убить letter of agreement or intent письмо о соглашении или намерениях -
13 malice
ˈmælɪs сущ.
1) злоба to bear malice (to) ≈ таить злобу (против кого-л.), злобствовать felt no malice toward their former enemies ≈ не чувствовать злобы по отношению к своим бывшим врагам Syn: spite, rage
2) юр. злой умысел actual malice ≈ злой умысел, установленный по фактическим обстоятельствам дела challengeable malice ≈ спорный злой умысел challenged malice ≈ оспоренный злой умысел established malice ≈ доказанный злой умысел express malice ≈ явно выраженный злой умысел found malice ≈ признанный злой умысел malice aforethought ≈ заранее обдуманный злой умысел malice in fact ≈ злой умысел, установленный по фактическим обстоятельствам дела murderous malice ≈ злой умысел на совершение убийства presumed malice ≈ презюмируемый злой умысел questionable malice ≈ спорный злой умысел testified malice ≈ злой умысел по свидетельским показаниям universal malice ≈ неконкретизированный злой умысел злоба;
злость - to bear smb. *, to bear * against /to(wards) / smb. затаить злобу против кого-л.;
иметь зуб против кого-л. - I bear you no * я не питаю к тебе злобы;
я не питаю к тебе зла - to say smth. with * говорить что-л. со злостью /злобно, злорадно, с ехидством/ - to be exposed to the * of winds and weather( образное) быть отданным во власть стихий (юридическое) преступное намерение;
злой умысел - * in fact, actual * преступный умысел, вытекающий из самого преступного действия - to stand mute of * отказаться отвечать на вопросы суда malice злоба;
to bear malice (to) таить злобу (против кого-л.), злобствовать malice злоба;
to bear malice (to) таить злобу (против кого-л.), злобствовать ~ юр. злой умысел ~ злой умысел ~ преступное намерение -
14 malice
n1. злоба, злость;2. юр. преступное намерение, злой умысел.* * *сущ.1) злоба, злость;2) юр. преступное намерение, злой умысел. -
15 malice aforethought
[ˌmælɪsə'fɔːθɔːt]1) Юридический термин: заранее обдуманное намерение (преступное; особ. об убийстве), заранее обдуманный злой умысел, злое предумышление, злой умысел2) Деловая лексика: преступное намерение3) юр.Н.П. умысел -
16 agreement of intent
-
17 letter of intent
-
18 criminal conspiracy
1) Юридический термин: преступный сговор, сговор о совершении преступления2) Дипломатический термин: преступное намерение3) Политика: преступный заговор4) юр.Н.П. преступное сообщество5) Безопасность: преступная схема -
19 criminal intent
1) Общая лексика: преступное намеренье2) Латинский язык: преступный умысел (т.е. субъективная сторона преступления)3) Юридический термин: умысел, преступное намерение4) юр.Н.П. внутренняя сторона преступления, преступный замысел, субъективная сторона преступления, цель преступления, умысел (criminal law) -
20 dolus specialis
1) Латинский язык: особое намерение, особый умысел2) Международное право: преступное намерение (лат.)
См. также в других словарях:
Закон и порядок. Преступное намерение — Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации … Википедия
намерение — Абсурдное, адское, безумное, бескорыстное, бесповоротное, благодетельное (устар.), благое, благоразумное, благородное, великое (устар.), выполнимое, гнусное, грязное, давнее, давнишнее (разг.), доброе, дурное, ехидное, жестокое, затаенное, злое,… … Словарь эпитетов
Преступное действие — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… … Википедия
Преступное деяние — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… … Википедия
Деяние преступное — Деяние в уголовном праве акт осознанно волевого поведения человека в форме действия или бездействия, повлёкшие общественно опасные последствия. Деяние является обязательным признаком события преступления и объективной стороны преступления как… … Википедия
Николсон, Джулианна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Николсон. Джулианна Николсон Julianne Nicholson Дата рождения: 1 июля 1971(1971 07 01) (41 год) Ме … Википедия
Эрбе, Кэтрин — Кэтрин Эрбе Kathryn Erbe Дата рождения: 5 июля 1965(1965 07 05) (47 лет) Место рождения: Ньютон, Массачусетс, США … Википедия
Уголовное право — наука о преступном деянии и о наказании, а также совокупность законов, посвященных этим двум тесно связанным и взаимно друг друга определяющим явлениям общественно государственной жизни. Исторический очерк. Преступное деяние старо, как человек;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Покушение — (юрид.). В учении о деянии уголовное право различает четыре ступени осуществления преступной воли: обнаружение умысла, приготовление, П. и совершение. Примыкая, с одной стороны, к подготовлению преступного деяния, с другой к деянию оконченному, П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трахтенберг, Мишель — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Трахтенберг. Мишель Трахтенберг Michelle Trachtenberg … Википедия
Стадии совершения преступления — это этапы, которые проходит преступление в своем развитии от начала (подготовительных действий) до конца (наступления общественно опасных последствий). В случае, если развитие преступления было прервано на любой из стадий до его завершения, речь… … Википедия
